# Termos de Serviço > Termos de Serviço da Lodestate em 15 seções: contas por número, sem KYC, pagamento em cripto em USD, entrega, tráfego, reembolsos, AUP e responsabilidade. - URL: https://lodestate.com/pt/terms/ - Última atualização: 2026-11-02 - Editor: Lodestate (https://lodestate.com) As regras para comprar e usar proxies dos EUA e do Canadá da Lodestate. **Resposta rápida — Quais são os principais termos da Lodestate?** A **Lodestate** vende proxies dos EUA e do Canadá para contas por número de conta, sem KYC e com pagamento somente em cripto em dólares americanos. O tráfego residencial e móvel rotativo pré-pago nunca expira: os GB não utilizados ficam na sua conta até você usá-los. Os reembolsos seguem a política de reembolso, o uso segue a Política de Uso Aceitável, e o abuso leva ao encerramento sem reembolso. O serviço é operado pela ProxyGoat LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada de Delaware (EUA). ## 1. Contrato e operador Estes Termos de Serviço ("Termos") regem o seu uso dos proxies da Lodestate, do site em https://lodestate.com e do painel do cliente. A equipe atua no mercado de proxy residencial desde 2019. A Lodestate é operado pela ProxyGoat LLC, uma empresa de responsabilidade limitada de Delaware (EUA); a equipe atua no mercado de proxy residencial desde 2019. O vendedor, ProxyGoat LLC, é indicado no checkout e em cada recibo. Nestes Termos, "nós" significa ProxyGoat LLC, e "você" significa o titular da conta. Ao comprar ou usar o serviço, você aceita estes Termos. ## 2. Elegibilidade Você deve ter pelo menos 18 anos e idade suficiente para assinar um contrato onde mora. Você não deve usar o serviço onde a lei local o proíbe. Você compra para uso próprio ou da sua organização, não para revenda, a menos que concordemos por escrito. O serviço não está disponível em países e regiões sob sanções abrangentes. ## 3. O serviço Oferecemos três produtos: - proxies residenciais cobrados por GB. Segmentação: Segmentação por país e cidade em todos os planos; nos Estados Unidos, também por estado e CEP; segmentação por ASN sem custo extra. A disponibilidade de cidades varia; - portas móveis 4G/5G dedicadas, sujeitas a estoque por país e operadora: T-Mobile, AT&T e Verizon nos EUA, Rogers, Bell e TELUS no Canadá, e as operadoras mostradas no checkout em outros países; - proxies móveis rotativos cobrados por GB. O serviço usa largura de banda de redes parceiras consolidadas, descritas na [página de origem](https://lodestate.com/pt/sourcing/ "De onde vêm os IPs dos EUA da Lodestate?"). Os IPs de saída vêm de redes residenciais e de operadora reais e mudam com o tempo. Não prometemos um IP específico, uma quantidade de IPs ou estoque em cada CEP ou ASN a todo momento. ## 4. Contas Login com número de conta; e-mail é opcional. Não pedimos documento, selfie ou arquivos. O número da sua conta funciona como uma senha, então mantenha-o em segredo. Você é responsável por todo uso da sua conta, das suas credenciais de proxy e dos seus subusuários. Se adicionar um endereço de e-mail, mantenha-o atualizado para que possamos falar com você sobre seus pedidos. ## 5. Preços e pagamento Os preços são em dólares americanos e estão listados na [página de preços](https://lodestate.com/pt/pricing/ "Quanto custam proxies residenciais e móveis nos EUA?"). O pagamento é somente em cripto: BTC, USDT (TRC-20 ou ERC-20), USDC (ERC-20), ETH, LTC, SOL ou XMR. - Envie o valor mostrado na fatura, na rede mostrada na fatura. - Você paga as taxas de rede do seu próprio pagamento. - Fundos enviados em outra rede, ou depois de uma fatura expirada, podem não ser recuperáveis. - Mudanças de preço se aplicam apenas a novos pedidos, não a pedidos que você já pagou. ## 6. Entrega As credenciais aparecem no seu painel assim que você compra um plano com o saldo em cripto confirmado. Se uma porta móvel dedicada não puder ser entregue, aplica-se a [política de reembolso](https://lodestate.com/pt/refunds/ "Política de reembolso"). ## 7. Tráfego, portas e uso justo O tráfego residencial e móvel rotativo pré-pago nunca expira: os GB não utilizados ficam na sua conta até você usá-los. O tráfego não utilizado é perdido se você excluir sua conta ou se ela for encerrada por violação destes termos. O uso conta todos os dados enviados e recebidos pelo proxy (upload e download, cabeçalhos incluídos). 1 GB = 1.000.000.000 bytes. Tentativas de conexão que falham antes de chegar ao destino não são contadas. Uma porta móvel dedicada funciona pelo período que você comprou: 1 dia, 7 dias ou 30 dias. Dados móveis: Dados ilimitados na sua porta dedicada, sob uso justo: a operadora pode reduzir ou pausar o uso muito pesado. Um cliente por modem, sem revenda. Apenas acesso ao proxy (dados): sem SMS, sem chamadas e sem acesso direto ao SIM ou ao dispositivo. Use sua porta em vários dos seus próprios dispositivos e ferramentas ao mesmo tempo; a largura de banda é compartilhada entre eles. Revender ou compartilhar o acesso com terceiros não é permitido. Podemos limitar padrões de tráfego que prejudiquem uma rede parceira ou outros clientes, como enxurradas de requisições com falha. ## 8. Reembolsos Os reembolsos seguem a [política de reembolso](https://lodestate.com/pt/refunds/ "Política de reembolso"), que aplica esta regra. Em até 72 horas após a compra, um plano residencial ou móvel rotativo é creditado de volta ao seu saldo se você usou menos de 20% do tráfego e no máximo 1 GB; um plano que não funciona e que o suporte não consegue corrigir em 24 horas é creditado integralmente. Portas dedicadas: em até 24 horas após a entrega (2 horas para uma porta de 1 dia), a porta é creditada integralmente ao seu saldo se não funcionar e não conseguirmos corrigir ou substituir, ou se tiver trafegado menos de 500 MB. Uma porta que não conseguirmos entregar em 24 horas é creditada integralmente. Se uma porta parar de funcionar depois e o suporte não conseguir corrigi-la em 24 horas, os dias perdidos são creditados. Recargas não são reembolsadas, exceto quando a lei exigir; a parte adicionada apenas para atingir o valor mínimo de recarga é reembolsável mediante solicitação em até 30 dias, em USDT ou USDC, se não utilizada. Pagamentos com cripto não podem ser revertidos por chargeback, então a política de reembolso é o único caminho para um reembolso. ## 9. Uso aceitável A [Política de Uso Aceitável](https://lodestate.com/pt/acceptable-use/ "Política de Uso Aceitável") faz parte destes Termos. Bloqueado em todos os produtos: Sites de bancos, órgãos governamentais e portais de pagamento, além das portas SMTP (envio de e-mail) 25, 465 e 587. Você não deve tentar contornar esses bloqueios, e você é responsável pelo tráfego enviado com suas credenciais. ## 10. Suspensão e encerramento Podemos recusar ou suspender o serviço em caso de abuso, fraude ou obrigação legal, e podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes Termos ou a Política de Uso Aceitável. Também podemos fazer isso para proteger redes parceiras, outros clientes ou terceiros. Contas encerradas por abuso não recebem reembolso. Você pode parar de usar o serviço a qualquer momento; saldos não utilizados são reembolsados apenas conforme a política de reembolso permite. ## 11. Disponibilidade e mudanças no serviço Trabalhamos para manter o serviço disponível, mas não prometemos operação ininterrupta ou um uptime específico. Manutenções, mudanças nas redes parceiras e eventos fora do nosso controle podem interrompê-lo. Os incidentes são listados na [página de status](https://lodestate.com/pt/contact/ "Fale com a Lodestate: suporte e denúncias de abuso"). Podemos alterar, adicionar ou remover recursos, localidades ou planos, e pedidos pagos mantêm o tráfego ou o tempo de porta adquiridos. Se deixarmos de vender um produto, avisamos com pelo menos 30 dias de antecedência para usar o tráfego restante ou transferir seu valor para outro produto. ## 12. Isenções de responsabilidade O serviço é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível". Não prometemos que qualquer site de destino aceite um IP de proxy. Não prometemos que todo banco de dados de geolocalização de IP colocará um IP onde você espera. Você é responsável por como usa qualquer dado que colete por meio do serviço. ## 13. Limitação de responsabilidade Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por perdas indiretas, incidentais ou consequenciais, lucros cessantes ou perda de dados. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação é limitada ao valor que você pagou pelo pedido ao qual a reclamação se refere. Nada nestes Termos limita a responsabilidade que a lei não nos permite limitar. ## 14. Indenização Você concorda em cobrir nossos custos e perdas razoáveis decorrentes de reclamações de terceiros causadas pelo seu uso do serviço. Isso se aplica quando você viola estes Termos ou a Política de Uso Aceitável, ou usa o serviço de forma ilegal. ## 15. Alterações, legislação aplicável e contato Podemos atualizar estes Termos. A data de atualização mostra a versão atual, e as alterações se aplicam a partir dessa data a novos pedidos e ao uso continuado. Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, EUA. - Dúvidas: support@lodestate.com - Denúncias de abuso: abuse@lodestate.com - Privacidade: consulte a [Política de Privacidade](https://lodestate.com/pt/privacy/ "Política de Privacidade") --- Lodestate: A Lodestate é um provedor de proxies dos EUA: IPs residenciais em todos os 50 estados e em Washington, D.C., com segmentação por estado, cidade, CEP e ASN, além de portas móveis 4G/5G dedicadas da T-Mobile, AT&T e Verizon. Sem KYC: sem documento de identidade, sem selfie, sem documentos. Pagamento em cripto.